Величественная галерея с кессонным деревянным потолком, позолоченными рамами, расписными панелями, хрустальными люстрами и паркетным полом, погружённая в мягкий полумрак

Обо мне

Гид Александра — история, искусство и любовь к Франции

Изысканный позолоченный зал с расписными стенными панелями, зеркалом, отражением люстры, декоративными креслами и небольшим столиком

Александра — частный гид в Париже

Патринированная бронзовая скульптура лошади, тянущей небольшую двухколёсную повозку с сидящей фигурой и зонтиком, зеленовато-серая патина
Замок Шевро под Лионом — место первых раскопок

Заказать экскурсию

Тел: +33689993084

Email: mariamarevna@tvoiparis.com

Частный гид-переводчик в Париже.
Экскурсии без посредников.

Обо мне

Добрый день! Я частный гид в Париже и рада видеть вас на страницах блога «Прогулки по Парижу». Меня зовут Александра. Во Франции я живу уже почти 10 лет.

Как я открыла для себя Францию? Впервые я оказалась здесь в 2003 году — и не в Париже, а в маленькой деревушке в часе езды на поезде от Лиона. Я приехала туда, чтобы участвовать в археологических раскопках в средневековом замке Шевро (Chevreux). Это был совершенно особенный опыт: прикоснуться к истории в буквальном смысле, держать в руках то, что веками лежало под землёй.

Две резные деревянные фигурки сидящих людей в одеяниях, обращённые друг к другу, с выветренной бело-серой краской, на нейтральном градиентном фоне

С тех пор моя связь с Францией только крепла. История, искусство, музеи — всё это стало не просто увлечением, а образом жизни. Я изучала французскую культуру изнутри, путешествовала по регионам, знакомилась с памятниками, коллекциями, архивами. Постепенно желание делиться этими знаниями привело меня к работе гидом-переводчиком.

Сегодня я провожу экскурсии по Парижу — пешеходные прогулки по кварталам и обзорные автоэкскурсии. Мне важно, чтобы каждый гость увидел город не как открыточный фон, а как живое пространство с многовековой историей, искусством и повседневной жизнью. Я рассказываю о Париже так, как вижу его сама: с вниманием к деталям, с уважением к прошлому и с искренней любовью к этому городу.


Мои друзья

В блоге я также делюсь ссылками на проекты и ресурсы, которые могут быть полезны и интересны тем, кто увлечён Францией, её культурой и путешествиями.